PEM-IMPORT.CH s'engage auprès de chaque visiteur et client du site www-PEM-Import.ch, de garantir la confidentialité des informations personnelles fournies. Cela veut dire:

Cookies :

Un cookie est un micro fichier que le navigateur (Netscape Navigator, Internet Explorer, etc..) inscrit sur le disque dur. Celui-ci contient des informations qui ne sont pas confidentielles mais qui sont nécessaires notamment à une gestion efficace de la session du visiteur d'un site marchand tel que PEM-IMPORT .CH. Aucune donnée dans les cookies générés lors des visites du site PEM-IMPORT .CH n'est liée à des renseignements personnels.

Un cookie est un fichier texte ne contenant aucun code ou script exécutable. Il est donc inactif et sans aucune utilité entre deux visites de notre site.

Pour tirer pleinement profit des possibilités d'achat en lignes proposées par notre site, le navigateur de l'utilisateur doit accepter les cookies. Pour plus d'information sur l'utilisation des cookies, veuillez vous référer à la documentation à ce sujet proposée par les concepteurs de navigateurs.

Confidentialité:

PEM-IMPORT .CH s'engage à limiter l'usage des informations saisies au strict suivi des commandes effectuées par ses clients. En vertu des articles de loi suisse concernant la protection des données et de la sphère privée, aucune information saisie ne sera transmise, ni vendue ou louée à des tiers.

Les renseignements sur l'utilisateur sont utilisés uniquement pour l’élaboration et le suivi de la relation d’affaires entre le client et PEM-IMPORT .CH. Si PEM-IMPORT .CH rencontre un problème avec le déroulement d’une commande, les indications saisies par l'utilisateur seront utilisées afin de contacter le client.

PEM-IMPORT .CH s'engage à ne pas utiliser les adresses postales et autres données saisies tel que numéro de téléphone et adresses de courrier électronique (e-mail) à des fins abusives (spam). PEM-IMPORT .CH  conserve les données également pour l'envoi de courrier tel que Newsletter et autres informations sur les produits et services proposés par PEM-IMPORT .CH. Ceci dans des proportions raisonnables. A chaque instant, l'utilisateur peut demander, sans frais, à ne plus recevoir de tels courriers.

Sécurité des transactions :

Le paiement par carte de crédit est assuré par Postfinance, reconnu pour sa fiabilité en matière de transactions sur Internet. La transaction qui se fait entre vous et Postfinance est cryptée sur 128 bits. Les informations bancaires que vous donnez, cryptées sur votre propre ordinateur, ne circuleront jamais en clair sur Internet.

Aucun numéro de carte bancaire n'est stocké chez Le commerçant

Article 1 : Application des conditions

Article 2 : Commandes

Article 3 : Prix

Article 4 : Paiement

Article 5 : Authenticité des données utilisateurs:

Article 6 : Livraison

Article 7 : Transport

Article 8 : Réclamation pour produit défectueux

Article 9 : Erreur de livraison

Article 10 : Rétractation

Article 11 : Procédure pour les retours

Article 12 : Responsabilité

Article 13 : Protection des données personnelles

Article 14 : Dispositions finales

Article 1 : Application des conditions

Le vendeur est défini ci-dessous comme étant PEM-IMPORT.CH

L'acheteur est défini ci-dessous comme étant la société ou la personne signataire et acceptant les présentes conditions de vente. Les conditions générales de vente s'appliquent de façon exclusive à toutes les ventes conclues par PEM-IMPORT.CH  tant pour son propre compte que pour celui de ses commettants. Toutes autres conditions n'engagent le vendeur qu'après confirmation écrite de sa part. Les renseignements donnés sur les catalogues, listes de prix, sites Internet, etc. ne sont donnés qu'à titre indicatif et peuvent, à ce titre, être modifiés par le vendeur sans préavis.

Le seul fait de passer une commande ou d'accepter une offre du vendeur comporte l'acceptation sans réserve des présentes conditions générales.

Les présentes conditions générales peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis par PEM-IMPORT.CH , les modifications étant alors applicables à toutes commandes postérieures.

Article 2 : Commandes

Dans le cadre des commandes réalisées sur le site Internet "www.PEM-Import.ch", les commandes sont effectives dès la date de débit du compte de l'acheteur pour les cartes bancaires: sauf dans le cas d'un paiement contre remboursement où la confirmation de commande sur le site tient lieu de commande définitive (l'acheteur s'engage à régler au transporteur la somme exacte indiquée sur la facture).

Les commandes adressées directement par l'acheteur ou qui sont transmises par les agents représentants du vendeur n'engagent le vendeur que lorsqu'elles ont été acceptées par écrit.

Le vendeur se réserve le droit d'accepter ou de refuser la commande de l'acheteur, et ce, sans qu'aucun motif ne soit communiqué à ce sujet.

Article 3 : Prix

La liste des prix vendeur ne constitue pas une vente. Elle peut être modifiée unilatéralement sans information préalable. Les marchandises sont facturées au prix convenu à la commande dans la limite du délai d'option et des conditions économiques générales (taxes, taux de change ...), au moment de la livraison.

Tous les prix sont exprimés en francs suisses, TVA en vigueur et frais d'emballage inclus, frais de transport en sus, départ entrepôt du vendeur.

Les frais de transport sont facturés en fonction des frais effectifs en vigueur à La Poste pour les colis de moins de 30 kg. Pour les colis plus lourds, les frais de transport facturés seront en fonction des frais effectif facturés par l’entreprise de transport choisie par le vendeur.

Article 4 : Paiement

La marchandise commandée doit être payée entièrement avant la livraison. Nous acceptons les cartes de crédit les plus courantes (Visa, etc…).

La marchandise livrée reste propriété de PEM-IMPORT.CH jusqu’au paiement complet de la facture.

Article 5 : Authenticité des données utilisateurs:

En cas de modification des données, tel que par exemple changement d'adresse ou de téléphone, l'utilisateur est tenu d'informer PEM-IMPORT.CH ou d'en mettre à jour lui-même les données saisies au moyen du formulaire proposé sur le site. PEM-IMPORT.CH n'est pas responsable d'erreur ou de retard de livraison si les données utilisateurs n'ont pas été mises à jour par celui-ci dans des délais raisonnables et avant d'avoir passé une commande. PEM-IMPORT.CH se réserve le droit de facturer au client responsable les frais de port supplémentaires engendrés en raison des données erronées ou incomplètes. PEM-IMPORT.CH n'est pas responsable de l'authenticité des informations saisies à propos de l'utilisateur. En cas d'abus manifeste, notamment à des fins malveillantes, PEM-IMPORT.CH bloquera immédiatement le compte utilisateur et se réserve le droit de porter plainte aux autorités compétentes qui appliqueront les sanctions prévues par la loi.

Article 6 : Livraison

Sauf disposition contraire, la livraison est faite à l'adresse que vous avez indiquée lors de votre commande. Les risques seront à votre charge à compter de la date à laquelle les produits commandés auront quitté nos locaux. Les délais de livraison ne sont qu'indicatifs mais varient en général entre 1 et 7 jours ouvrables à partir de la réception du paiement. Les livraisons sont effectuées en courrier normal par La Poste ou par camion (dès 30 kg).

En cas de livraison en contre remboursement, l'acheteur est tenu d'effectuer immédiatement le paiement au transporteur. Dans le cas contraire, le matériel ne lui sera pas livré et une deuxième présentation à ses propres frais sera effectuée par le transporteur.

Des frais de port supplémentaire de CHF 15.- seront facturés par envoi contre remboursement.

De convention expresse, en cas de force majeure ou d'événements tels que grève, arrêt de travail total ou partiel chez le vendeur ou chez ses fournisseurs, épidémie, guerre, réquisition, incendies, inondation, interruption ou retard dans les transports, mesures légales ou administratives empêchant, restreignant, retardant ou interdisant la fabrication ou l'importation de la marchandise, le vendeur est dégagé de toutes responsabilités à la livraison. Le vendeur tiendra l'acheteur informé en temps opportun, des cas et des événements ci-dessus énumérés. Dans tous les cas, la livraison dans les délais ne peut intervenir que si l'acheteur est à jour de ses obligations envers le vendeur quelle qu'en soit la cause.

Article 7 : Transport

Les risques et périls du transport (perte, détérioration, ou vol) sont à la charge du vendeur, sauf dans le cas où l'acheteur a mandaté un transporteur en son nom, sous la condition que l'acheteur ait vérifié les marchandises lors de leur réception en présence du transporteur et ait signifié par écrit sur le bon de transport, si besoin était, les réserves observées, et ce, même en cas d'expédition franco de port. Sauf convention contraire, le vendeur choisit librement le transporteur. Dans le cas où le colis serait trop abîmé, l'acheteur doit le refuser.

Dans le cas d'une perte de colis lors du transport, les délais d'enquêtes peuvent varier selon les transporteurs et prendre d'une à quatre semaines. En cas d'émission de réserves lors de la réception, celles-ci doivent être de plus déclarées par courrier recommandé auprès du transporteur sous un délai de 48 heures maximum et envoyé par copie dans les mêmes délais à www.PEM-Import.ch sous la forme d'un e-mail à l'adresse suivante : info@PEM-Import. ch .

Article 8 : Réclamation pour produit défectueux

Tout nos produits ont une garantie de une année, si rien d’autres n’est précisé

Le client doit faire une réclamation auprès du vendeur par e-mail dans les délais de garantie, sans négliger si nécessaire et conformément à l'article 7 les recours contre le transporteur, à défaut de quoi le droit à réclamation de l'acheteur cessera d'être acquis. De plus tout retour de produit défectueux devra faire l’objet de la procédure applicable en matière de retour de marchandise (voir Article 11).

Les produits défectueux ainsi retournés seront échangés par le même produit neuf, si celui-ci se trouve en stock, dans le cas contraire un produit équivalent sera retourné.

Article 9 : Erreur de livraison

En cas d’erreur de livraison (inexactitude dans les quantités ou erreur de référence par rapport à l’offre acceptée ou à la confirmation de la commande par le vendeur), le client doit faire une réclamation auprès du vendeur par e-mail dans un délai de 48h dès réception de la marchandise, sans négliger si nécessaire et conformément à l'article 7 les recours contre le transporteur, à défaut de quoi le droit à réclamation de l'acheteur cessera d'être acquis.

Les emballages doivent être conservés en parfait état. Si tel n'est pas le cas, l'acheteur ne peut bénéficier de son droit de réclamation et doit verser la somme de 50 CHF afin de couvrir les frais de conditionnement des pièces dont l'emballage d'origine aurait disparu ou aurait été détérioré

Tout retour pour erreur de livraison devra faire l’objet de la procédure applicable en matière de retour de marchandise (voir Article 11).

Article 10 : Rétractation

Hormis les cas d'erreurs de livraison imputables au vendeur ou cas de garantie au sens des présentes conditions générales, il n'existe aucun droit pour le client au retour d'une marchandise commandée.

Le vendeur ne saurait toutefois, et à bien plaire, entrer en matière sur une éventuelle rétractation que dans la mesure ou le client en manifeste sa volonté au plus tard dans les cinq jours à compter du jour de la livraison et respecte la procédure applicable en matière de retour de marchandise (voir Article 11).

En cas de rétractation acceptée par le vendeur, l'acheteur se verra créditer du montant correspondant au prix de la marchandise concernée sous déduction de l'ensemble des frais (ceux-ci restant entièrement acquis au vendeur) et ce crédit (non porteur d'intérêts rémunératoires) sera remboursé par bon d'achat.

Les emballages doivent être conservés en parfait état. Si tel n'est pas le cas, l'acheteur ne peut bénéficier de son droit de rétraction et doit verser la somme de 50 CHF afin de couvrir les frais de conditionnement des pièces dont l'emballage d'origine aurait disparu ou aurait été détérioré

Tout retour pour rétractation devra faire l’objet de la procédure applicable en matière de retour de marchandise (voir Article 11).

Pour des raisons de qualité, une rétractation pour des cigares n’est dans aucun cas possible.

Article 11 : Procédure pour les retour

Toute demande de réclamation ne sera prise en considération par le vendeur que dans la mesure ou celle-ci a fait l'objet d'une demande écrite de la part du client (par e-mail à l’adresse suivante info@PEM-Import.ch), une demande par téléphone n'étant pas admissible.

L'acheteur recevra par le moyen jugé le plus opportun par le vendeur un accord de retour. Il faut à cette occasion que l'acheteur donne ses coordonnées précises et fournisse la désignation de l'élément ou des éléments concernés, le problème, panne constatée et le numéro de facture ou de bon de livraison correspondant aux pièces décrites.

L'acheteur doit permettre au vendeur d'effectuer toutes les opérations de vérification sur site relatives aux réclamations.

L'acheteur dispose après l'obtention de l'accord de retour d'un délai de 7 jours pour effectuer le retour des marchandises chez le vendeur. L'acheteur fait ensuite parvenir au vendeur l'élément ou les éléments qui lui semblent défectueux complet et dans leur emballage d'origine, sauf indication du vendeur. Le retour des marchandises s'effectue aux frais de l’acheteur dans un délai de 1 semaine après la date de commande. Ensuite, les frais de renvoi sont à la charge du vendeur.  Lors du retour, l'acheteur joindra au colis une copie de la facture, ainsi que le no de retour qu’il a reçu. Dans le cas contraire, le colis retourné sera refusé. A défaut d'accord, toute marchandise retournée sera tenue à la disposition de l'acheteur à ses frais, risques et périls, tous frais de transport, de stockage, de manutention étant à la charge de l'acheteur.

Tout les retour sont à retourner (dans leur emballage d’origine pour les erreurs de livraison et les rétractations) à l’adresse suivante avec une copie de la facture originale ainsi que le numéro de retour qu’il a reçu :

PEM-IMPORT.CH
PEM Consulting sàrl
Champ-des-Piécettes
CP 316
2074 Marin
Suisse

Article 12 : Responsabilité

Les produits proposés sont conformes à la législation Suisse en vigueur. Nous déclinons toute responsabilité dans l'hypothèse où le produit livré ne respecterait pas la législation du pays de livraison.

De même, notre responsabilité ne saurait être retenue du fait du contenu des sites auxquels les liens hypertextes peuvent renvoyer à partir de notre site.

Nous nous engageons à apporter tous les soins en usage dans la profession pour la mise en œuvre du service offert au client. Néanmoins, notre responsabilité ne pourra pas être retenue en cas de manquement à nos obligations contractuelles du fait d'un cas fortuit ou d'un cas de force majeure tel que, et sans limitation, les catastrophes, grèves, incendies, inondations, défaillance ou panne de matériel, des moyens de transport, de communication ou du fait de vos agissements.

De plus, notre responsabilité ne sera pas engagée en cas de retard dû à une rupture de stock chez le fournisseur ni en cas d'erreur dans la présentation des produits sur notre site, les photographies, textes et illustrations représentant les produits n'étant pas contractuels.

Article 13 : Protection des données personnelles

Nous nous engageons à protéger les données qui vous sont personnelles. Toutes les données personnelles vous concernant que Nous avons recueillies sont traitées avec la plus stricte confidentialité, conformément aux dispositions de notre politique de protection des données personnelles. Lors de vos achats, Nous ne vous demandons que les informations indispensables pour assurer la qualité de nos services et du traitement de votre commande. Nous ne vendons pas, ne commercialisons pas ni ne louons ces informations à des tiers.

Vous disposez d'un droit d'accès et de rectification sur les données vous concernant. Il vous suffit pour ce faire d'accéder à votre compte sur notre site au moyen de votre adresse e-mail et de votre mot de passe. Pour toute autre question concernant la protection de vos données personnelles, vous pouvez nous envoyer un e-mail à info@PEM_Import.ch

En adhérant à ces conditions générales de vente, vous reconnaissez avoir pris connaissance de notre politique de protection des données personnelles et consentez à ce que nous collections et utilisions ces données.

Article 14 : Dispositions finales

Pour tout litige concernant la validité, l'exécution et/ou l'interprétation des présentes conditions générales, le for se situe exclusivement à Neuchâtel. L'acheteur déclare accepter que la relation contractuelle le liant au vendeur en application des présentes conditions générales soit exclusivement régie par le droit suisse. Pour toutes les situations qui ne seraient pas régies par les présentes conditions générales, le Code suisse des obligations s'applique. Le droit impératif est réservé. Si une des clauses des présentes conditions générales devait, par décision judiciaire, s'avérer juridiquement nulle, le restant demeure juridiquement valable. www.PEM-Import.ch appartient à l'entreprise PEM Consulting sàrl située à la rue Champ-des-Piécettes 26 à 2074 Marin (NE) enregistrée au registre du commerce de Neuchâtel CH-645-1009588-5 le 31 mars 2000.

Nota Bene : En raison d’erreurs éventuelles de traduction, le texte en français est le texte officiel des conditions générales